バイリンガルやマルチリンガルにウケた絵本!2

『オニのサラリーマン』富安陽子 文・大島妙子 絵(福音館書店)

『オニのサラリーマン』は、たまたまネットショッピングの「オススメ」に出てきて見つけました。
全部で4冊(2022年5月現在)のシリーズですが、試しに1冊買ってみたらとっても面白くて、当時全3冊を揃えちゃったパターンです!
4冊目の発売が決まった時は、待ち侘びながら過ごしました。

本文は関西弁で語りかけられている、ちょっと珍しい絵本です。(西ご出身の方の読み聞かせを、ぜひお聞きしたい!)
国外の子どもたちが「方言」に触れて「方言とは何か、どんなものか」、触れるいい機会になるかな、とも思います。

主人公の平社員・オニガワラが、人間と同じように家族がいて、サラリーマンとして働くという設定が、とてもユニークです。

鬼と言うと怖いイメージが多いですが、人間味溢れるオニガワラは、満員のバスに揺られて出勤したり、仕事中居眠りをして上司のえんまだいおうに怒られたり、人間界の日常そのもの。
『ボーナスカット(!)』とか『帰りにおでんと一杯』とか、社会人だからこそクスッと笑える描写もたくさん入っているので、保護者の方も楽しめると思います!

節分近くに子供たちに読み聞かせをした時に、お話が面白いだけでなく、各ページ細部まで描かれている絵が見応えがあるので、とても楽しんで聞いてくれました。
「ちょうちんお化け」の絵を見て「ちょうちん」がなんぞやと覚えたり!

4冊とも面白いのですが、まずこの1冊目から順番に読んでみることをお勧めします。

日本ならではの文化や習慣も、この本を通じて、ぜひお子さんに教えてあげてください。

(表紙の写真は、出版社に確認の上 使用しております)

ブログ最新記事やイベントのお知らせなど
メルマガの購読はこちらからお願いします!

メルマガ 読者登録フォーム






 

親子コミュニケーションの専門家 田中響子

親子コミュニケーションの専門家 田中響子

詳しいプロフィールはこちら ↑

物ゴコロついた時から、人生ほとんど反抗期!(笑)
外ヅラがいいので一見常識人に見えるため、有名女子中高や官公庁で使ってもらったカコを持つ。
でも本当は、学生時代に「たなかきょーこって珍獣だよね(笑)」と言われ、四柱推命で「あなたは宇宙人です」と言われたことを本領発揮!
そのおかげ?か、ありがたいことに結構子どもにモテるのが自慢♪
その本性がたっぷり出た日々のツブヤキを、ブログで楽しんでいただけたらうれしいです❤︎
ぜひ読んでやってください!

関連キーワード

関連記事

RELATED POST

PAGE TOP
MENU
お問合せ